编辑
1941年底，加入苏联的乌克兰城市基辅被德军占领三个多月。足球迷约瑟夫·科尔迪科在街上看到了当时的苏联著名门将尼古拉·特拉谢维奇。他曾效力于基辅迪纳摩足球俱乐部，科尔迪科经常在看台上为他的出色表现欢呼鼓掌。
科迪科发现特拉塞维奇刚从德国战俘营获释。特拉塞维奇是基辅沦陷后被德军关押的63万名苏联士兵之一。和许多乌克兰人一样，特拉塞维奇获释后只能在街上流浪。他的犹太妻子和孩子安全离开基辅，被转移到亲戚家中，这让他稍稍松了一口气。但他很清楚，即使他没有饿死或冻死，他也会再次被捕，被送往德国当奴隶，或者被送回战俘营。
特拉塞维奇的命运在遇见科尔迪科后发生了转机。科尔迪科是基辅最大的面包店老板，享有一定的特权，因此给特拉塞维奇提供了一份工作。这位基辅迪纳摩足球队的守门员很快发现，自己并不是这家面包店的运动员。科尔迪科是一名体育迷，战争让他在心中勾勒出英雄的形象。
特拉塞维奇
科尔迪科一直梦想着组建一支足球队。当他发现特拉塞维奇时，他终于找到了机会。当科尔迪科向特拉塞维奇提出自己的想法时，特拉塞维奇立即表示怀疑，但科尔迪科最终说服了他。
特拉塞维奇开始寻找老队友，第一个找到的是边锋马克尔·贡恰连科。当时还住在基辅的队友已经不多了，他们中很多人去了其他城市打仗，还有好几个死在了集中营。幸运的是，科尔迪科在面包店里找到了几名优秀的足球运动员。
1942年春，德国人决定组建足球联赛。当时，基辅大部分民众都在挨饿。德国人误以为饥饿会产生顺从，对死亡的恐惧会让当地人接受德国。德国人想让乌克兰人相信，生活在希特勒统治下会比生活在苏联大家庭中更幸福。6月7日，新赛季开始。科尔迪科立即组建了一支球队，并决定将自己的足球队命名为“俄罗斯队”（队名在俄语中意为“俄罗斯”）。
“
不要被打败
编辑
斯塔特队的很多队员都认为汉堡足球俱乐部 希特勒，参加德国人建立的足球联赛就等于通敌，但特拉谢维奇却劝说他们，如果参加比赛，会给基辅人民带来一些欢乐。事实上，让他们同意踢球的决定性因素，是特拉谢维奇在一座废弃仓库里找到的那件和苏联国旗一样红的球衣。
“我们没有任何武器，但我们可以在足球场上战斗并赢得胜利。我们以国旗的颜色比赛。那些法西斯分子应该知道，我们的国旗是无法被打败的，”特拉塞维奇说。
斯塔特队的第一场比赛对阵的是支持德国侵略者的乌克兰民族主义者组成的鲁赫队，斯塔特队以7:2获胜。当时斯塔特队队员在面包店当工人，24小时轮班工作，而鲁赫队队员作为民族主义者，有固定的工作，有固定的工作时间，空闲时间可以练习。斯塔特队的物质条件也很差，球员们没有专门的足球鞋，只能穿着平时穿的鞋子或靴子踢球，这些鞋子或靴子都是自己拼凑起来的。
第二场比赛，斯塔特6：2战胜匈牙利，几天后又以11：0战胜罗马尼亚。两支球队都是与德国人联合组成的，每次胜利都极大地鼓舞了基辅人民的士气。
基辅越来越多的人聚在一起谈论“我们的球队”。此时的德国政府还在试图将政治与足球区分开来，但他们突然意识到，这个被征服的民族找到了新的兴奋源。斯塔特队非凡的号召力鼓舞了乌克兰人，赛场上的胜利激发了他们的民族自尊心。[1]
胁迫的胜利
编辑
为了阻止斯塔特队的球迷前来观赛，当局决定征收5卢布的入场税，这笔钱在当时对于乌克兰人来说是一笔不小的数目，但斯塔特队的球迷还是前来观赛，还有一些人因为买不起票而偷偷溜进去。很快，斯塔特队就以6：0击败了由德国军队组成的PGS队。10天之内，他们又两次击败了另一支匈牙利队。
当年比赛的海报上，清清楚楚地显示了5卢布的入场费。
德国人创建足球联赛是为了娱乐大众，却没想到为乌克兰人打造了一个抵抗侵略的中心。他们不可能枪毙这些足球运动员，也不可能把他们送回监狱，而他们认为摧毁这个神话的办法就是让斯塔特队和德国队打一场比赛，斯塔特队必须输。
德国找到的“武器”就是德国空军，他们的球员是德国能找到的最优秀的球员，号称“所向披靡”，但斯塔特队还是以5:1战胜了这支最强的德国队。
第二天，基辅各家商店的窗户和墙壁上都贴满了数百张海报，宣布比赛改期至 1942 年 8 月 9 日，海报上“足球”一词下方用大号字母写着“复仇”。没有人怀疑德国人会赢得这场即将到来的比赛。
当人们走进体育场时，基辅的街道上弥漫着一种奇怪的气氛。虽然他们希望自己的球队能够获胜，但他们意识到，如果再输一次，德国人不会放弃。这可能不只是一场足球比赛。看台上的座位已经被德国士兵占据，乌克兰人不得不坐在草坪边上。随着人群聚集，人们对胜利的信心也越来越强，体育场内处处响起乌克兰民歌。
START 体育场外的纪念碑
比赛开始前，斯塔特队更衣室的门被敲响，一名年轻的纳粹党卫军军官走了进来——我是裁判，你们是一支非常优秀的球队，但不要违反任何规则，在比赛前用我们的方式向对手致意。斯塔特队的球员知道，这意味着他们必须向对手行纳粹礼。德国军官离开后，球员们陷入混乱，一些人想要抵制比赛。
斯塔特队决定参加比赛。他们走进体育场，站在看台前，看台上挤满了德国政要，还有德国纳粹党卫队的保护。德国球员跺着脚，立正站好，伸出右臂，高喊“你好！希特勒！”
观众们都在等着看 Start 队的表现，他们慢慢地伸出双臂，但当他们的手臂即将到达最高点时汉堡足球俱乐部 希特勒，他们突然拍打着胸口，发出一声响亮的“啪！”（俄语中意为“运动”）。乌克兰观众欢呼起来，因为在苏联，在体育比赛开始前大喊“啪！”是一种传统。
随后的比赛对于乌克兰人来说异常残酷。德国人不断将脚高高举起，鞋底朝上，用鞋底的钉子踢向斯塔特队球员的腿，他们倒地受伤。德国裁判对德国人的任何失误都视而不见。即便如此，上半场结束时，斯塔特队还是以3:1领先。乌克兰观众欢呼雀跃，开始嘲笑德国人。
中场休息时，第二位 SS 军官走进了 Start 队的更衣室——你们打得很好，给我们留下了深刻的印象，但你们不想赢得这场比赛，我希望你们考虑一下后果。
下半场开始，两支球队似乎都对比赛的进展感到恐惧。德国球员害怕基辅球迷，而乌克兰球员则害怕德国士兵。最终，斯塔特队以 5-3 获胜。比赛结束后，斯塔特队球员怀着忐忑不安的心情离开了球场。[2]
纳粹复仇
编辑
一周过去了，什么事都没发生。突然有一天，盖世太保闯入面包店，把 Start 的成员一个个叫出来，绑起来，装上车，送到盖世太保总部。德国人想让他们承认自己是特工或游击队员，不管是什么，只要有足够的理由处决他们就行。
队员们被单独关押在一个地方，每天被审问三次，总共持续了三周，每次“审讯”的时间都不一样。同时汉堡足球俱乐部 希特勒，被关押的队员们经常被打得鼻青脸肿、饿死。房间里的灯一直亮着，一旦睡着就会被立即叫醒。
除了尼古拉·库洛基科 ( ) 之外，其他队员都退出了比赛。他被带走 20 天后，他的妹妹告诉德国人他是苏联情报人员，他因此被折磨致死。球队的其他成员被带到基辅郊外巴比耶附近的希隆斯基集中营。
玩家们到了集中营之后，环境更加恶劣，疾病肆虐，星队的玩家们比其他囚犯更加年轻，体力更强，并没有因为疾病而死亡，但却每天都提心吊胆，谁也无法预测是否会有不幸降临到自己头上。
1943年2月24日，特拉谢维奇与另外两名球员和一些战俘一起被枪杀。德国人不会把斯塔特队的球员一并杀死，而是将他们一个个杀死，这是他们惯用的报复方式。最终，由于违反了德军赛前的指示，基辅队的大部分球员被德军和盖世太保屠杀。
正义永不屈服
编辑
虽然很多球员在纳粹白色恐怖中丧生，但也有一些幸运地活了下来。1943年11月6日，基辅解放。球队的事迹传遍了整个苏联。1971年，在START队打最后一场比赛的泽特尼体育场（“1981年，泽特尼体育场正式更名为START体育场”）竖立了一座纪念碑。纪念碑上刻着这样的话：“为了我们更好的生活，他们战死沙场——无畏的英雄运动员，你们的光辉永远不会消逝。”[3]
